Originally Posted by Hondamaker
This is what I see, and my recently installed themes are in here, and I've neve installed Summerboard on my 3G:
You're in the wrong Library themes. Not /private/var/mobile/Library, just /Library. See that bar at the top of Cyberduck with the path in it? Click it and select the root level (/). Then open the Library folder you see.