[Eragon]

After my iPhone is synced to the computer, I uncheck the music/videos I want to remove and apply the changes. Once off the iPhone, I go into the library section of iTunes and delete the file from the iTunes library. Note, the original copy of the file I'm deleting remains untouched in my external drive.